Liettualainen lauluperinne Unescon listalle

Päättyvällä viikolla liettualainen  perinteinen polyfoninen laulutapa "sutartinės " liitettiin Unescon aineettoman perinnön listalle yhdessä mm. flamencon kanssa.

Tässä näyte laulutavasta:
http://www.youtube.com/watch?v=q6vm9ZUFSZw

Puola ja Liettua ilmiriidassa

Puolan ja Liettuan pitkään jatkunut strageninen kumppanuus on vaihtunut suhteiden jäähtymiseen ja avoimeen riitelyyn. Kiistan keskiössä on Puolan pyrkimys painostaa Liettua sallimaan, että liettuanpuolalaiset voisivat käyttää puolankielen aakkosia nimensä kirjoittamiseen. Tästä on periaatteessa sovittu Liettuan ja Puolan välillä jo 1994, mutta Liettuassa katsotaan nykyään sopimuksen loukkaavan liettuan kielestä säädettyä lakia.
Kysymys on herkkä Liettualle, koska liettuankielisten aakkosten käyttöönotto puolalaisten aakkosten jälkeen 1800- ja 1900-luvun vaihteessa oli liettuan kielelle merkittävä asia.

Puolan painostuksessa näkyy alueellisen mahtitekijän uhoa. Ulkoministeri RadosławSikorski jopa ilmoitti, ettei hän matkusta Liettuaan ennnen kuin liettuanpuolalaiset ovat saaneet oikeutensa. On järjestöntä, että kiista jarruttaa Liettuan ja Puolan käytännöllisiä yhteistyökuvioita, esim.Visaginan uuden ydinvoimalan ja Baltian rautatien rakentamishankkeita.

Puolan nykyinen  aatelistaustainen presidentti  BronisławKomorowski on suhtautunut Liettuaan ystävällisesti  muistuttaen, että hänen sukunsa on kotoisin sieltä. Presidentti vietti viime kesälomansa Liettuassa Kuurinkynnäällä.

Ohessa  Lithuania Tribunessa julkaistu Vilniaus diena-lehden artikkeli aiheesta.
http://www.lithuaniatribune.com/2010/11/12/lithuania-poland-broken-illusion/

Henryk Górecki (1933-2010) R.I.P

Puolalainen säveltäjä Henryk Gorecki on kuollut 76:n vuoden iässä. Gorecki on tunnettu erityisesti kolmannesta sinfoniastaan, joka saavutti suuren suosion ympäri maailmaa.

Gorecki oli kotoisin Etelä-Puolan Sleesiasta, jossa hän vietti myös suurimman osan elämästään. Hänet nimitettiin vuonna 1975 professoriksi kotikaupunkinsa Katowicen konservatorioon. Syvästi katolinen Gorecki erosi virastaan neljä vuotta myöhemmin vastalauseeksi sille, ettei paavi Johannes Paavali toinen saanut vierailla kaupungissa.
Gorecki aloitti uransa modernina säveltäjänä, joka sai vaikutteita länsieurooppalaisilta aikalaisiltaan kuten Pierre Boulezilta ja Karl-Heinz Stockhausenilta. Vanhemmiten hän palasi kuitenkin yksinkertaiseen, tonaaliseen ilmaisuun. Hänen suosittu kolmas sinfoniansa, lisänimeltään Surullisten laulujen sinfonia, on omistettu sotien uhreille.

YLE/AFP
Gorecki Symphony No. 3 "Sorrowful Songs" - Lento e Largo
http://www.youtube.com/watch?v=miLV0o4AhE4

Jagellonica-kulttuuriyhdistys ry:n esittely

Jagellonica-kulttuuriyhdistys ry on Tampereella keväällä 2000 perustettu yhdistys, joka tekee Suomessa tunnetuksi Suomessa keskiaikaisen Jagiellojen dynastian alueen maiden  ja kansojen elämää, kulttuuria historiaa sekä edistää yhteistyötä Suomen ja alueen maiden kansalaisjärjestöjen välillä. Jagiellojen alueen valtioita ovat erityisesti Liettua, Puola, Ukraina ja Valko-Venäjä. Alueen monikulttuuriseen perintöön kuuluvat myös juutalaiset, tataarimuslimit, romanit ja muut ns. valtiottomat kulttuurit. Toimintamuotojamme ovat julkaisutoiminta ( painotuotteet ja verkkojulkaisut), yleisötilaisuudet ja kulttuurimatkat.